Prześwietlamy majątki trzebnickich radnych

Już na samym początku analizy oświadczeń majątkowych zauważyliśmy, że wielu radnych, mimo, że ma wspólność majątkową, to nie podaje dochodów współmałżonka, co zdaniem wydziału prawnego Urzędu Wojewódzkiego jest niezgodne z prawem. Takich informacji nie podali: Tadeusz Cepiel, Karol Idzik, Zenon Janiak, Andrzej Łoposzko, Zbigniew Pasiecznik, Edward Sikora, Jan Zielonka. Czy radni zostaną przez przewodniczącego rady wezwani do uzupełnienia danych? Radny Zbigniew Pasiecznik odłożył sobie 54 tys. zł; na lokacie terminowej 300 tys. zł, a także w obcej walucie 21 tys. euro i 20 tys. USD. Radny w roku ubiegłym nie wykazał dochodu z prowadzonej działalności gospodarczej, w tym roku wykazał za ubiegły rok dochód w wysokości 74,7 tys. złotych. Sporo oszczędności zgromadził też Adam Gubernat - 250 tys. zł i Pawła Czapla - 200 tys. zł. Najwięcej w roku ubiegłym zarobił Jan Zielonka, bo aż 358,7 tys. złotych.

 

[hidepost=0] Tadeusz Cepiel

- oszczędności: nie posiada;

- nieruchomości: dom o pow. 250 mkw. i wartości 250 tys. zł (wspólnota małżeńska);

- inne: działka siedliskowa o pow. 0,98 ha i wartości 30 tys. zł, z budynkiem gospodarczym o pow. 160 mkw. (wspólnota małżeńska);

- dochód: z tytułu zatrudnienia – 34,3 tys. zł; dieta radnego - 9,5 tys. zł; dieta sołtysa – 3,3 tys. zł; dieta w Związku Gmin Bychowo - 1,6 tys. złotych.

 

Paweł Czapla

- oszczędności: 200 tys. zł (środki pochodzące ze sprzedaży mieszkania), papiery wartościowe: BIOTON, TESGAS, HERKULES, ENERGA łącznie na kwotę 9 tys. zł;

- nieruchomości: dom o pow. 198 mkw. i wartości 550 tys. zł, mieszkanie o pow. 47,15 mkw., i wartości 250 tys. zł (wspólnota małżeńska), działka budowlana o pow. 0,12 ha i wartości 140 tys. zł (współwłasność małżeńska);

- działalność gospodarcza: Agencja Reklamowa NOWA s.c. 50% udziałów;

- dochód: ponad 83,3 tys. zł z prowadzonej działalności; 9,5 tys. zł z diety radnego; dochód żony – 29,7 tys. zł;

- kredyty: 23,8 tys. franków szwajcarskich - kredyt hipoteczny (współwłasność małżeńska); kredyt na zakup działki budowlanej w wysokości 34 tys. euro; kredyt na budowę domu – 345 tys. złotych.

 

Jan Darowski

- oszczędności: 7,9 tys. zł;

- nieruchomości: mieszkanie o pow. 43,9 mkw. i wartości 202 tys. zł (własność indywidualna);

- akcje w spółkach handlowych: jeden udział o wartości 100 zł w spółce FRUCPOL, spółka nie funkcjonuje;

- działalność gospodarcza: Indywidualna Kancelaria Radcy Prawnego Jan Darowski;

- dochód: 28,1 tys. zł z prowadzonej działalności gospodarczej; 9,3 tys. zł z diety radnego; działalność wykonywana osobiście – 640 zł;

- kredyty: 107 tys. zł w City Bank Handlowy, na dowolny cel - do 2020 r.; kredyt firmowy w FM Bank – 81 tys. zł - do 2021 roku; kredyt firmowy w FM Bank – 104,1 tys. złotych do 2019 r. ; gotówkowy w Deutsche Bank – 103,4 tys. złotych, do 2020 roku.

 

Adam Gubernat

- oszczędności: 250 tys. zł (współwłasność), akcje PZU, Tauron, GPW na kwotę 50 tys. zł (współwłasność);

- nieruchomości: dom o pow. 178 mkw. o wartości 400 tys. zł (współwłasność); dom o pow. 169,1 mkw. i wartości 550 tys. zł (współwłasność); lokal użytkowy o pow. 52 mkw. i wartości ok. 200 tys. zł (współwłasność);

- działalność gospodarcza: osobiście prowadzi gabinet stomatologiczny;

- dochód: działalność gospodarcza – 20,1 tys. zł; SP ZOZ – 70 tys. zł; żona - 29,8 tys. zł; żona - wynajem lokalu – 25,5 tys. zł; dieta radnego – 5,4 tys. zł; zaliczka z tytułu przedwczesnej umowy sprzedaży domu – 127 tys. zł;

- wartości ruchome: volvo V 50 (2006 r.) wartość 16 tys. zł; bmw 320 D (2007 r.) wartość ok. 28 tys. zł ( współwłasność z synem); subaru forester (2008 r.) wartość ok. 50 tys. zł (współwłasność z synem);

- kredyt: hipoteczny w PKO BP w wysokości 216 tys. złotych.

 

Krystyna Haładaj

- oszczędności: nie posiada;

- nieruchomości: mieszkanie o pow. 60 m ;kw. i wartości 240 tys. zł (własność objęta wspólnotą małżeńską); grunty pod wodami o pow. 0,01 ha i grunty rolne zabudowane o pow. 0,28 ha w Raszowie o wartości 350 tys. zł (współwłasność małżeńska); nieruchomość obejmująca działkę budowlaną o pow. 0,02 ha oraz działkę budowlaną o pow. 0,08 ha i działkę budowlaną o pow. 0,06 ha w Obornikach Śląskich, o wartości 178 tys. zł (współwłasność małżeńska);

- dochód: zatrudnienie – 82,1 tys. zł; dieta radnej – 15,8 tys. zł; emerytura małżonka – 54,2 tys. zł;

- kredyty: hipoteczny "Własny Kąt" w PKO BP w wysokości 22,6 tys. CHF, do spłaty pozostało - 13,1 tys. CHF; hipoteczny "Własny Kąt" w PKO BP w wysokości 46,8 tys. CHF, do spłaty pozostało – 36,2 tys. CHF.

 

Karol Idzik

- oszczędności: brak;

- nieruchomości: grunt o pow. 0,46 ha i wartości 72 tys. zł; grunt o pow. 0,13 ha i wartości 20 tys. zł; grunt o pow. 0,05 ha i wartości 250 tys. zł (małżeńska wspólność ustawowa);

- działalność gospodarcza: osobiście prowadzi działalność prawniczą;

- dochód: działalność gospodarcza – 41,5 tys. zł; dieta radnego – 9,5 tys. zł;

- wartości ruchome: honda crv (2008 r) - wspólność małżeńska;

- kredyty: w PKO BP kredyt mieszkaniowy w wysokości 2,9 tys. CHF; kredyty gotówkowe w wysokości 23,6 tys. złotych; kredyt gotówkowy w Deutsche Bank w wysokości 30,6 tys. złotych.

 

Zenon Janiak

- oszczędności: 67 tys. zł;

- nieruchomości: dom o pow. 200 mkw. i wartości 500 tys. zł (własność); mieszkanie o pow. 40 mkw. i wartości 200 tys. zł (własność ); warsztat mechaniczny o pow. 200 mkw. i wartości 500 tys. zł ( własność);

- działalność gospodarcza: osobiście prowadzi zakład mechaniczny;

- dochód: 98,1 tys. zł z prowadzonej działalności gospodarczej, dieta radnego - 9,5 tys. zł; potrącenie sesja – 317 zł;

- wartości ruchome: opel zafira (2000 r.) - współwłasność z żoną;

- kredyty: odnawialny w PKO BP w wysokości 12 tys. zł (współwłasność małżeńska); na zakup działki budowlanej w PKO BP w wysokości 88 tys. CHF (wspólnie z córką i zięciem).

 

Jan Janusiewicz

- nieruchomości: dom o pow. 150 mkw. i wartości 250 tys. zł na działce 0,06 ha(własność żony); gospodarstwo ogólnotowarowe o pow. 0,96 ha i wartości ok. 30 tys. zł, z zabudową murowaną (wydzierżawione osobie trzeciej nieodpłatnie) - własność żony;

- dochody: 27,9 tys. zł emerytury; 11,5 tys. zł świadczenia emerytalnego żony; 15,8 tys. zł z diety radnego.

- kredyty: pożyczka w wysokości 10 tys. zł na remont domu w RRW Wrocław.

 

Wiesława Kucięba

- oszczędności: 101 tys. zł na koncie oszczędnościowym;

- nieruchomości: dom o pow. 122 mkw. na działce 495 mkw. o wartości 300 tys. zł (współwłasność małżeńska); 1/12 pow. 0,11 ha z zabudową drewnianą i 1/12 pow. 0,05 ha o łącznej wartości 2,6 tys. zł (współwłasność);

- działalność gospodarcza: osobiście prowadzi artystyczno-literacką działalność twórczą;

- dochody: z działalności gospodarczej – 10 tys. zł; dieta radnej - 15,8 tys. zł; za delegację Urząd Miejski – 229 zł; umowa o pracę męża – 28,4 tys. zł; emerytura męża – 23,2 tys. złotych.

 

Andrzej Łoposzko

- oszczędności: 17,6 tys. zł, akcje PKO BP i PKO TF na kwotę 51,5 tys. zł;

- nieruchomości: dom w budowie o pow. 206 mkw. i wartości bieżącej ok. 600 tys. zł (współwłasność małżeńska); działka budowlana o pow. 0,11 ha i wartości ok. 130 tys. zł (współwłasność małżeńska); działka rolna o pow. 0,04 ha i wartości ok. 3,5 tys. zł (współwłasność małżeńska);

- dochód: z zatrudnienia 195,5 tys. zł; członka zarządu SMLW Trzebnica - 5,5 tys. zł; dieta radnego – 15,8 tys. zł; dotacja do instalacji solarnej – 6,8 tys. zł;

- wartości ruchome: vw touran 1.9 TDI (2004 r.) - współwłasność małżeńska;

- kredyty: hipoteczny (na zakup działki budowlanej) 47,1 tys. CHF (166 tys. zł) w PKO BP SA; hipoteczny (na budowę domu) 268 tys. zł w PKO BP SA; kredyt na zakup i montaż instalacji solarnej w budowlanym domu w BS Trzebnica w wysokości 4,7 tys. złotych; odnawialny w ROR w PKO BP – 37,1 tys. złotych.

 

Janusz Pancerz

- oszczędności: 10 tys. zł ( współwłasność małżeńska);polisa na życie – ok. 10,5 tys. zł;

- nieruchomości: mieszkanie o pow. 55,03 mkw. i wartości ok. 140 tys. zł (współwłasność małżeńska); działka budowlana o pow. 10,21 ara i wartości 60 tys. zł (małżeńska wspólność majątkowa);

- dochód: 67,8 tys. zł - zatrudnienie; 15,8 tys. zł - dieta radnego; 11,2 tys. zł - dochody małżonki;

- wartości ruchome: volvo V50 (2007 r.) o wartości 22 tys. zł (współwłasność);

- kredyty: hipoteczny w PKO BP w wysokości 330 tys. zł (małżeńska wspólność majątkowa).

 

Zbigniew Pasiecznik

- oszczędności: 54 tys. zł; lokata terminowa 300 tys. zł, 21 tys. euro, 20 tys. USD;

- nieruchomości: dom o pow. 240 mkw. i wartości 350 tys. zł (współwłasność); mieszkanie o pow. 72,6 mkw. i wartości 450 tys. zł ( współwłasność); 1,74 ha ziemi o wartości 30 tys. zł (współwłasność); budynki gospodarcze (stodoła i magazyn) o wartości 85 tys. zł - współwłasność;

- działalność gospodarcza: Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowo-Produkcyjne Zybi;

- dochód: z działalności gospodarczej – 74,7 tys. zł; diety radnego - 9,5 tys. zł; dieta Związku Gmin Bychowo 1,1 tys. zł;

- wartości ruchome: mercedes sprinter (2001 r.) - 20 tys. zł; mercedes sprinter (2002 r.) - 25 tys. zł; mercedes sprinter (2005 r.) - 34 tys. zł; mercedes sprinter (2008 r.) - 65 tys. złotych.

 

Janina Polak

- oszczędności: brak.

- nieruchomości: dom o pow. 120 mkw. i wartości 350 tys. zł - współwłasność z dziećmi; mieszkanie o pow. 33 mkw. i wartości 150 tys. zł (właścicielka); działka rolna o pow. 1,06 ha i wartości 100 tys. zł (współwłasność z dziećmi); budynki gospodarcze i stodoła 100 mkw., o wartości 50 tys. zł (współwłasność z dziećmi);

- dochody: Fagormastercook 38,9 tys. zł; umowa zlecenie 9,3 tys. zł; dieta radnej 15,8 tys. zł;

- wartości ruchome: nissan micra K12 (2008) – 14 tys. zł;

- kredyty: kredyt hipoteczny na remont domu 160 tys. zł; pożyczka mieszkaniowa Fagormastercook 5 tys. złotych.

 

Edward Sikora

- oszczędności: 85 tys. zł;

- nieruchomości: dom o pow. 120 mkw. i wartości 175 tys. zł (współwłasność z żoną); gospodarstwo - produkcja roślinna i zwierzęca o pow. 46,46 ha  i wartości 920 tys. zł (obora, stodoła, garaż, wiata) - współwłasność z żoną; silosy zbożowe BIN 60 o wartości 45 tys. zł (współwłasność z żoną);

- dochód: z produkcji roślinnej i zwierzęcej - 96 tys. zł; diety radnego – 15,8 tys. zł; diety sołtysa – 3,3 tys. zł; dopłaty bezpośrednie z AR MR za 2012 – 50,6 tys. zł; dopłaty bezpośrednie z AR MR za 2013 – 52,2 tys. zł; udział w spotkaniach ZPBC – 192 zł; dotacja do kolektorów słonecznych – 7,1 tys. zł;

- wartości ruchome: vw touran(2006 r.), kombajn zbożowy (1995 r), ciągnik rolniczy case mx 135 (1998 r.) – współwłasność z żoną, vw golf (2005 r.) - współwłasność z synem, peugeot 207 (2009 r.) - współwłasność z córką;

- kredyty: 167,4 tys. zł w Banku Spółdzielczym na: zakup gruntów rolnych, kombajnu, wznowienie produkcji na obszarach dotkniętych suszą, zakup i montaż kolektorów słonecznych (współwłasność z żoną).

 

Krzysztof Surówka

- nieruchomości: dom o pow. 140 mkw. i wartości 150 tys. zł (współwłasność małżeńska); gospodarstwo rolne o pow. 2,6 ha i wartości 150 tys. zł (stodoła, obora) - współwłasność małżeńska;

- dochód: umowa o pracę – 50,6 tys. zł; dieta radnego - 9 tys. zł; umowa o pracę małżonki – 34,9 tys. zł;

- kredyty: konsolidacyjny 74,9 tys. zł w Banku Pocztowym; 100 tys. zł - kredyt mieszkaniowy "Własny kąt" w PKO w Trzebnicy na okres 15 lat.

 

Janusz Szydłowski

- oszczędności: 73 tys. zł; 3 tys. euro ( współwłasność małżeńska);

- nieruchomości: mieszkanie o pow. 45,5 mkw. i wartości 180 tys. zł (współwłasność małżeńska); działka rolna o pow. 0,62 ha i wartości 200 tys. zł oraz garaż o pow. 18 mkw. i wartości 12 tys. zł (współwłasność małżeńska);

- dochody: 9,5 tys. zł - dieta radnego; 82,5 tys. zł (przychód) - zatrudnienie; 7,2 tys. zł - członek rady nadzorczej w SMLW w Trzebnicy; przychód żony – 29,3 tys. złotych.

 

Barbara Trelińska

- oszczędności: 8,5 tys. zł;

- nieruchomości: dom o pow. 87 mkw. i wartości 140 tys. zł (wspólność małżeńska); gospodarstwo rolne -uprawy o pow. 12,4 ha i wartości 100 tys. zł z garażem i wiatą ( wspólność małżeńska); dom o pow. 108 mkw. i wartości 350 tys. zł ( wspólność małżeńska);

- dochody: uprawy 9 tys. zł; zatrudnienie: 36,6 tys. zł; umowa zlecenie – 1,8 tys. zł; delegacja – 229 zł; dieta radnej - 9,5 tys. zł; zatrudnienie męża – 4,3 tys. zł; zatrudnienie męża – 24,9 tys. zł;

- wartości ruchome: golf IV (2000 r.), wspólność małżeńska.

 

Paweł Wolski

- oszczędności: 10 tys. zł;

- nieruchomości: dom o pow. 110 mkw. i wartości 350 tys. zł (darowizna rodziców dla żony); mieszkanie o pow. 100 mkw. i wartości 400 tys. zł ( własnościowe); działka rolna o pow. 0,45 ha z budynkiem gospodarczym o wartości 50 tys. zł (darowizna rodziców dla żony);

- dochód: umowa o pracę w SP nr 3 w Trzebnicy – 63,3 tys. zł; dieta radnego - 9,5 tys. zł; umowa o pracę żony w PZS nr 2 w Trzebnicy – 62,6 tys. zł;

- wartości ruchome: chevrolet aveo – 35 tys. zł;

- kredyty: w BZW BK w wysokości 17 tys. euro na zakup mieszkania.

 

Wojciech Wróbel

- oszczędności: 15 tys. zł;

- nieruchomości: dom o pow. 150 mkw. i wartości 500 tys. zł (współwłasność małżeńska); działka o pow. 0,1 ha i wartości 15,5 tys. zł (współwłasność małżeńska);

- dochód: zatrudnienie – 77 tys. zł; dieta radnego - 9,5 tys. zł; umowa o dzieło – 1 tys. zł;

- mienie ruchome: seat altea (2005 r.);

- kredyty: kredyt hipoteczny "MIX"w PKO BP, do spłaty pozostało 84,9 tys. zł; kredyt mieszkaniowy "Własny Kąt" w PKO BP , do spłaty pozostało 25,5 tys. złotych.

 

Jan Zielonka

- oszczędności: 20 tys. zł;

- nieruchomości: dom o pow. 200 mkw. i wartości 500 tys. zł (współwłasność z małżonką); mieszkanie o pow. 100 mkw. i wartości 350 tys. zł (współwłasność z małżonką); lokal użytkowy o pow. 90 mkw. i wartości 300 tys. zł; 10 ha ziemi o wartości 122 tys. zł; 0,36 ha ziemi o wartości 10 tys. zł; 0,01 ha ziemi o wartości 50 tys. zł (współwłasność z małżonką);

- działalność gospodarcza: wspólnie z Barbarą Węgrzyn prowadzi Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej "Medyk";

- dochód: z działalności gospodarczej 342,9 tys. zł; dieta radnego – 15,8 tys. zł;

- wartości ruchome: mercedes (2000 r.) o wartości 30 tys. zł; audi A3 (2010 r.) o wartości 30 tys. zł; mercedes (2005 r.) o wartości 40 tys. zł; mercedes (2006 r.) o wartości 80 tys. zł;

- kredyty: gotówkowy w wysokości 35 tys. zł w PKO BP; kredyt gotówkowy w wysokości 5 tys. zł w PKO BP; otwarta linia kredytowa kredytu hipotecznego w wysokości 250 tys. zł w banku PKO BP. [/hidepost]



Radny
Dochody 2014
Dochody 2013


Tadeusz Cepiel
48,7 tys. zł
47,1 tys. zł


Paweł Czapla
122,5 tys. zł
113,1 tys. zł


Jan Darowski
38 tys. zł
39,2 tys. zł


Adam Gubernat
277,8 tys. zł
471,4 tys. zł


Krystyna Haładaj
152,1 tys. zł
145,5 tys. zł


Karol Idzik
51 tys. zł
48,3 tys. zł


Zenon Janiak
107,6 tys. zł
96,4 tys. zł


Jan Janusiewicz
55,2 tys. zł
73,4 tys. zł


Wiesława Kucięba
77,6 tys. zł
80,4 tys. zł


Andrzej Łoposzko
223,6 tys. zł
168,9 tys. zł


Janusz Pancerz
94,8 tys. zł
90,3 tys. zł


Zbigniew Pasiecznik
85,3 tys. zł
10,1 tys. zł


Janina Polak
64 tys. zł
64,4 tys. zł


Edward Sikora
225,1 tys. zł
238 tys. zł


Krzysztof Surówka
94,5 tys. zł
110,1 tys. zł


Janusz Szydłowski
128,5 tys. zł
114 tys. zł


Barbara Trelińska
86,3 tys. zł
84,6 tys. zł


Paweł Wolski
135,4 tys. zł
130,2 tys. zł


Wojciech Wróbel
87,5 tys. zł
110,2 tys. zł


Jan Zielonka
358,7 tys. zł
306,5 tys. zł