Pijani za kółkiem, obywatelskie zatrzymania i list gończy